Glosario de inversión inmobiliaria.
30 términos clave para entender la inversión en departamentos nuevos en Chile, definidos con metodología abierta y ejemplos numéricos del mercado real. Para el inversionista que quiere saber exactamente qué está mirando antes de firmar.
Los blogs de inversión inmobiliaria en Chile usan los mismos términos técnicos como si todo el mundo los entendiera de la misma forma. Pero "cap rate", "dividendo", "vacancia", "plusvalía" significan cosas distintas según quién los use, y la diferencia entre saber qué es cap rate bruto y qué es cap rate neto puede ser la diferencia entre un proyecto que rinde y uno que sangra plata todos los meses.
Este glosario es la lista corta de términos que tienes que conocer antes de firmar la promesa de un departamento de inversión. Cada definición incluye un ejemplo numérico concreto del mercado chileno actual y una nota de cómo usar el concepto en la práctica. La fuente de los números son los relevamientos mensuales de DeptoScore del mercado activo chileno.
Términos definidos
30 conceptos clave
-
Glosario · Financiamiento
Amortización francesa
La amortización francesa es el sistema de pago hipotecario en el que la cuota mensual es constante durante toda la vida del crédito, pero la proporción entre interés y capital varía: al inicio se paga más interés; al final, más capital.
Leer definición completa → -
Glosario · Conceptos clave
Avalúo fiscal vs valor comercial
El avalúo fiscal es la valoración oficial del bien hecha por el SII para fines tributarios. El valor comercial es el precio de mercado al que efectivamente se compra y vende. El primero suele ser entre 50% y 75% del segundo.
Leer definición completa → -
Glosario · Rentabilidad
Cap rate bruto vs cap rate neto
El cap rate bruto es el ratio entre el arriendo anual y el precio de venta del departamento. El cap rate neto le resta gastos comunes, contribuciones, vacancia y comisión de administración — y termina entre 1 y 2 puntos porcentuales por debajo del bruto.
Leer definición completa → -
Glosario · Proceso de compra
Carta oferta inmobiliaria
La carta oferta es el primer documento formal de intención de compra que el comprador firma cuando reserva una unidad. Generalmente involucra un pago de reserva pequeño (5-30 UF) y compromete a la inmobiliaria a no vender la unidad a otro mientras se negocia la promesa.
Leer definición completa → -
Glosario · Metodología
Comparable de arriendo
Un comparable de arriendo es una unidad publicada como disponible para arrendar que sirve como referencia de precio de mercado. Para que sea válido, tiene que ser de tipología similar, del mismo barrio, y publicada recientemente.
Leer definición completa → -
Glosario · Legal
Conservador de Bienes Raíces
El Conservador de Bienes Raíces es el registro público chileno donde se inscriben los títulos de dominio, hipotecas y gravámenes de los inmuebles. Solo la inscripción en el Conservador otorga título legal de propiedad.
Leer definición completa → -
Glosario · Costos
Contribuciones de bienes raíces
Las contribuciones de bienes raíces son el impuesto territorial anual que pagan en Chile los propietarios de inmuebles no exentos. Se calculan sobre el avalúo fiscal del inmueble y se pagan en cuatro cuotas al año.
Leer definición completa → -
Glosario · Legal
Copropiedad inmobiliaria
La copropiedad inmobiliaria es el régimen legal que regula la convivencia entre propietarios de unidades individuales y los bienes comunes de un condominio en Chile, establecido por la Ley 21.442 de 2022.
Leer definición completa → -
Glosario · Tributación
DFL2 (Decreto con Fuerza de Ley N°2)
El DFL2 es el régimen tributario chileno que otorga beneficios al propietario de viviendas de hasta 140 m² útiles: exención del impuesto a la renta sobre los arriendos durante los primeros años y tope al impuesto a la herencia. Aplica solo a los primeros 2 inmuebles del propietario.
Leer definición completa → -
Glosario · Financiamiento
Dividendo hipotecario
El dividendo hipotecario es el pago mensual fijo que un comprador hace al banco cuando financia un departamento con crédito hipotecario. Depende del monto financiado, la tasa real anual y el plazo del crédito.
Leer definición completa → -
Glosario · Legal
Escritura pública de compraventa
La escritura pública de compraventa es el instrumento notarial que formaliza la transferencia de dominio de un inmueble en Chile. Solo con su inscripción en el Conservador de Bienes Raíces el comprador se convierte legalmente en propietario.
Leer definición completa → -
Glosario · Conceptos clave
Flujo de caja mensual
El flujo de caja mensual de una inversión inmobiliaria es el resultado de restarle al arriendo neto el dividendo hipotecario. Puede ser positivo (el activo paga su financiamiento), negativo bajo (el dueño aporta una diferencia menor) o negativo alto (el dueño aporta una diferencia relevante).
Leer definición completa → -
Glosario · Costos
Gastos comunes en departamentos
Los gastos comunes son los costos mensuales del condominio que se distribuyen entre todos los propietarios de un edificio para financiar mantención, administración, servicios y reserva de las áreas comunes.
Leer definición completa → -
Glosario · Financiamiento
Leasing inmobiliario
El leasing inmobiliario es una modalidad de financiamiento de vivienda en la que el banco compra el inmueble y lo arrienda al cliente, quien puede comprar el activo al final del contrato ejerciendo una opción de compra a precio pactado.
Leer definición completa → -
Glosario · Financiamiento
Pie efectivo vs pie nominal
El pie nominal es el porcentaje del precio que el banco exige como aporte inicial (típicamente 20%). El pie efectivo es lo que el comprador realmente pone de su bolsillo, descontando el aporte que la inmobiliaria ofrece sobre el pie como incentivo de venta.
Leer definición completa → -
Glosario · Conceptos clave
Plusvalía vs rentabilidad
La rentabilidad mide el flujo de caja anual que genera un departamento como inversión (arriendo neto sobre precio). La plusvalía mide el aumento del valor del activo a lo largo del tiempo. Son dos juegos distintos y rara vez van juntos.
Leer definición completa → -
Glosario · Financiamiento
Pre-aprobación hipotecaria
La pre-aprobación hipotecaria es el documento que un banco emite al cliente confirmando el monto máximo de crédito que está dispuesto a otorgarle, bajo qué condiciones y a qué tasa. Es válida típicamente 60 a 90 días y NO obliga a tomar el crédito.
Leer definición completa → -
Glosario · Legal
Promesa de compraventa
La promesa de compraventa es un contrato previo a la escritura definitiva en el que el comprador y el vendedor se obligan mutuamente a celebrar la compraventa en una fecha futura, bajo condiciones pactadas y con un pago de pie como garantía.
Leer definición completa → -
Glosario · Aspectos legales
Reglamento de copropiedad
El reglamento de copropiedad es el documento legal que define las reglas de uso y administración de un edificio en copropiedad. Establece derechos y obligaciones de los propietarios, restricciones de uso de la unidad y poder de la asamblea sobre temas comunes.
Leer definición completa → -
Glosario · Tributación
Renta presunta vs renta efectiva
Son los dos regímenes tributarios bajo los cuales un propietario chileno puede declarar al SII las rentas de arriendo de su departamento. La presunta usa una tabla fija; la efectiva descuenta gastos reales.
Leer definición completa → -
Glosario · Conceptos clave
ROE inmobiliario (Return on Equity)
El ROE inmobiliario es la rentabilidad anual sobre el capital efectivamente invertido por el comprador (pie + gastos operacionales + colchón), no sobre el precio total del bien. Por el efecto del apalancamiento crediticio, suele ser mucho mayor que el cap rate.
Leer definición completa → -
Glosario · Metodología
Score DeptoScore
El score DeptoScore es una métrica propietaria 0–11 que sintetiza la calidad de un proyecto como inversión inmobiliaria, combinando cap rate bruto, calidad de comparables, posición vs mercado, dividendo proyectado y vacancia esperada.
Leer definición completa → -
Glosario · Subsidios
Subsidio DS19
Es el subsidio habitacional del Estado chileno para la compra de viviendas de hasta 2.200 UF, dirigido a familias de sectores medios. Aporta entre 200 y 500 UF al pie del comprador y permite acceder a un crédito hipotecario para el resto.
Leer definición completa → -
Glosario · Financiamiento
Tasa real vs tasa nominal en créditos hipotecarios
La tasa nominal en un crédito hipotecario chileno es el porcentaje de interés expresado en pesos corrientes. La tasa real es el interés sobre UF — un activo que ya incorpora inflación. En Chile, los créditos en UF usan tasa real, lo que hace que el dividendo suba en pesos si hay inflación.
Leer definición completa → -
Glosario · Financiamiento
Tasación bancaria
Es la valoración independiente que un perito tasador hace del departamento por encargo del banco antes de aprobar un crédito hipotecario. Define el monto máximo que el banco está dispuesto a financiar, no el precio que pagas.
Leer definición completa → -
Glosario · Métricas de mercado
Ticket de entrada
El ticket de entrada es el precio mínimo en UF para una unidad de inversión en un proyecto o comuna. No es el precio del departamento más caro — es el precio mínimo de la tipología más chica (studio o 1D1B) en el proyecto más barato del barrio.
Leer definición completa → -
Glosario · Métricas de mercado
UF/m²
El UF/m² es el precio del metro cuadrado de un departamento expresado en Unidades de Fomento. Es la métrica más limpia para comparar precios entre comunas porque elimina la distorsión que generan los tamaños distintos de las unidades.
Leer definición completa → -
Glosario · Conceptos base
Unidad de Fomento (UF)
La Unidad de Fomento (UF) es una unidad de cuenta chilena reajustable según el IPC mensual. Se actualiza diariamente y se usa para pactar precios de viviendas, créditos hipotecarios y contratos de arriendo, protegiendo el valor real de las transacciones contra la inflación.
Leer definición completa → -
Glosario · Métricas de mercado
Vacancia
La vacancia es el porcentaje del tiempo que una unidad de arriendo permanece desocupada en un período dado. Mata cap rates: una unidad con cap rate bruto del 6% pero vacancia de 2 meses al año tiene un cap rate efectivo del 5%.
Leer definición completa → -
Glosario · Métricas de mercado
Vacancia friccional vs estructural
La vacancia friccional es el tiempo natural entre que un arrendatario se va y otro entra (típicamente 1-2 semanas). La vacancia estructural es la que se sostiene meses por sobreoferta del barrio o problemas del proyecto. Solo la friccional es saludable.
Leer definición completa →
¿Listo para aplicar esto a un proyecto real?
Genera tu informe personalizado en deptoscore.cl con cap rate, dividendo, flujo mensual y proyección de venta calibrados a tu pie y tu tasa real. Listo en 2 minutos.
Generar mi informe →